国际艺术章牌联盟
第卅六届艺术章牌大会
东京开幕
编译:于福辉
由于目前的疫情和全球普遍不安全的情况,“第卅六届国际章牌联盟大会”在线举行(年12月1日~4日),向日本公众开放展览,并出版展览目录。
FIDEMTOKYO
国际章牌艺术展日本首次举办
——会场为“昭和的龙宫城”
中村智彦
神户国际大学经济学部教授于福辉
编译
?FIDEM(国际章牌联盟)自84年以来亚洲举办首个国际奖牌展
今天(年12月2日)至12月16日,FIDEM国际章牌展“FIDEMTOKYO”将在东京目黑区的酒店雅叙园东京“百段阶梯”举行。FIDEM国际章牌展是一项传统活动,自年(昭和12年)首次在巴黎举办以来,已经持续了84年,这次将是首次在亚洲举办。它几乎每隔一年举办一次,接下来的年在意大利佛罗伦萨举行,随后是年在德国慕尼黑举行。这是日本首次在一堂展览如此多的章牌艺术,不知道下次会是什么时候。
?不仅是艺术领域的聚会,还广泛涉及手工业、传统产业
FIDEM(国际章牌联盟)所属的世界47个国家的艺术家们和各国的美术馆、博物馆、造币局等,不仅仅是美术领域的汇聚,还是工艺产业、传统产业等的广泛联盟。正因为如此,作为业界举办的最大型的国际章牌展,其聚集了来自世界各地最尖端的艺术作品。
?在精心设计的和风会场,享受来自世界各地的作品
作为展示会场的酒店雅叙园东京内的“百段阶梯”是东京都指定的有形文化财产,它由99级楼梯连接起来的设计各异的7间房间的建筑物,其天花和栏杆之间装饰着豪华的纹样。这座建筑也被称为“昭和的龙宫城”。在这座建筑中,可以看到来自世界37个国家的约枚艺术章牌。本届FIDEM国际章牌展原定于年10月举办。原本举办世界章牌大会和国际章牌展,是一场非常华丽的盛会,由来自47个国家的参赛者齐聚一堂。由于受新冠疫情影响,大会有史以来首次在网上召开。迫于新冠疫情蔓延,不少海外参展商和艺术章牌爱好者纷纷放弃日本之行。尽管如此,在日方FIDEMTOKYO执行委员会的努力下,国际章牌展最终依然向公众开放了。FIDEMTOKYO执行委员会主席柿坪正晴在开幕致辞中表示:“在漫长的历史中,本届东京展是首次在欧洲和美国之外举办,这对于世界艺术章牌相关人士来说是一个很大的激励,也是发展的契机。”各国大使馆的许多相关人员都参加了内部展览会,大家均给予了高度